Traducteur

Description du poste

Offre expirée : cette publication n'accepte plus de candidatures. Elle est conservée à titre informatif.

Nous recherchons une traductrice dynamique et rigoureuse pour intégrer notre équipe en Algérie. Cet poste offre un environnement stimulant où vous pourrez contribuer à des projets variés tout en développant vos compétences professionnelles.

Missions

• Assurer la traduction écrite et orale de documents administratifs entre le français et l’arabe (ou d'autres langues selon les besoins).
• Garder une qualité, une cohérence et une fidélité exceptionnelles dans vos traductions.
• Garantir la confidentialité des informations traitées.
• Collaborer avec différents services pour répondre aux besoins linguistiques internes et externes.
• Participer à la relecture et à la correction des documents traduits.
• Gérer les délais de traduction en respectant les priorités fixées par la hiérarchie.

Profil recherché

• Diplôme de niveau Licence (Bac +3/4) ou Master 1 en traduction, langues ou domaine similaire.
• Entre 1 et 5 ans d'expérience professionnelle dans un poste similaire.
• Excellente maîtrise du français et de l’arabe à la fois à l’écrit et à l’oral.
• Capacité à travailler en équipe et à gérer plusieurs tâches simultanément.
• Rigueur, sens du détail et respect des délais.
• Bonne maîtrise des outils informatiques et logiciels de traduction.

À découvrir également : le poste de Responsable De Laboratoire (profil technico-commercial) H/F- Vehiculé.

Localisation du poste

Entreprise